সনজিত কুমার শীল, সংযুক্ত আরব আমিরাত:
সংযুক্ত আরব আমিরাতের শারজার অদূরে ওমান সীমান্ত সংলগ্ন হাত্তা মাসফুট এলাকার রেড হাব রিসোর্টে যথাযোগ্য মর্যাদায় শ্রী শ্রী রাধা মাধব মন্দিরের প্রথম বর্ষপূর্তি অনুষ্ঠিত হয়েছে। হাত্তায় বসবাসরত সনাতন ধর্মাবলম্বীদের উদ্যোগে দিনব্যাপী বর্ণাঢ্য কর্মসূচির মাধ্যমে এই উৎসব উদযাপন করা হয়।
গত ৩রা এপ্রিল রিসোর্ট হলরুমে আয়োজিত অনুষ্ঠানে শ্রী শ্রী রাধা মাধবের ভোগ নিবেদন, প্রার্থনা, গুরুপূজা, গীতা পাঠ, ভজন ও কীর্তন পরিবেশিত হয়। ধর্মীয় আলোচনা সভায় আমিরাতের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে আসা বিপুল সংখ্যক ভক্ত উপস্থিত ছিলেন।
অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন বিশিষ্ট ব্যবসায়ী ও সমাজসেবক শ্রী অদুল কান্তি চৌধুরী। প্রধান বক্তা হিসেবে বক্তব্য রাখেন ব্যবসায়ী ও সাংবাদিক সনজিত কুমার শীল।
বিশেষ অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন জাগো হিন্দু পরিষদের নেতৃবৃন্দ—টিপু দাশ, সুমন দাশ, রুপন দেবনাথ, সাজু দেবনাথ, রাহুল দাশ, রুবেল দাশ ও জনি দে। এছাড়াও উপস্থিত ছিলেন লিটন কুমার সেন, ইসকন প্রতিনিধি শান্ত ভৌমিক প্রভু, সমীর শীল রূপন, সাগর হালদার, শারজা শ্যামা জগন্নাথ মন্দিরের শান্তিপদ চক্রবর্তী এবং আরব ও আফ্রিকা সৎসঙ্গের ধীমান কান্তি সুশীল (দীপক)।
অনুষ্ঠানের কর্মসূচিতে ছিল ছোটদের খেলাধুলা ও গীতা পাঠ প্রতিযোগিতা। বিজয়ীদের মাঝে পুরস্কার এবং আমন্ত্রিত অতিথিদের সম্মাননা স্মারক প্রদান করা হয়। সবশেষে বিশ্ববাসীর মঙ্গল কামনায় সমবেত প্রার্থনা, মহাপ্রসাদ বিতরণ ও হরিনাম সংকীর্তনের মধ্য দিয়ে অনুষ্ঠানের সমাপ্তি ঘটে।
ভাষাগত পরিবর্তন ও সংশোধন:
* বানান: ‘উদযাপিত করা হয়’ এর পরিবর্তে ‘উদযাপিত হয়েছে’, ‘ত্রেষ্ট’ এর পরিবর্তে ‘ক্রেস্ট’ বা ‘সম্মাননা স্মারক’ ব্যবহার করা হয়েছে।
* বাক্য গঠন: প্রবাসী সংবাদদাতার নাম প্রতিবেদনের শুরুতে নির্দিষ্ট ফরমেটে সাজানো হয়েছে।
* মার্জিত শব্দ: ‘দানবীর’ শব্দের পাশাপাশি ‘সমাজসেবক’ এবং ‘বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব’ ব্যবহারের মাধ্যমে সংবাদটিকে আরও পেশাদার রূপ দেওয়া হয়েছে।
